Cette vidéo vous explique comment prononcer les lettres

allemandes.

Je vous donne également quelques conseils pour éviter de faire les fautes de prononciation typiques des français.

 

Récapitulatif  écrit des lettres :

  • Lettres qui n’existent pas en français

ä = ê  (comme dans le « fête » français)

ö = eu  (ich möchte ) Je voudrais

ü = u  (Tschüss !) Salut !

ß = ss  (Grüß Gott !) Bonjour !  (sud de l’Allemagne)

sch = ch

ck = k

  • Lettres identiques qui se prononcent différemment

u = ou (Guten Tag) Bonjour !

v = f (vier) quatre

w = v (Wasser ) eau

j = y  (Ja) oui

z = ts (Mozart, zwei ) deux

sp = chp   (sprechen) parler

st = cht  (stilles Wasser ) eau plate

h = expiré au début du mot  (Hallo !) Salut !

h = en milieu de mot, allonge la voyelle précédente (Bahnhof) gare

ch = dur, raclement derrière  a,  o  et u (Bach)

ch = doux, dans les autres cas  (Milch) lait

 

  • Les Diphtongues

ai et  ei = aï (Nein) non

au = aou  (Ausfahrt) sortie

eu = oy  (deutsch) allemand

an  (Danke) merci

in (links) à gauche

un (Entschuldigung ) Pardon 

en ( Guten Tag) Bonjour

 

  • 3 lettres qui se prononcent presque comme en français

g = gu  dur  (Guten Tag) Bonjour

s = ss , fin de mot (Tschüss !) Salut !

s = z ,devant une voyelle (Auf Wiedersehen !) Au revoir !

e = è (essen, rechts) manger, à droite

e = é (Wie geht’s ?) Comment vas tu ?

e fin de mot (Bitte  Danke) S’il te plaît, merci

 

  • Lettres qui se prononcent comme en français

a  (Guten Abend) Bonsoir 

o court (Guten Morgen !) Bonjour

o profond (Bahnhof) gare

i (Bitte) S’il te plait

ie =  i long  ( das Bier) la bière

b  ( Guten Abend !) Bonsoir

d  (Danke) Merci

f  ( fünf) cinq

l m (Milch) lait

n (Nein) non

r (rechts) à droite

p (Parkplatz) Parking

t (Tschüss !) Salut !

 

Je vous renvoie également à mon article sur les premiers mots de base allemands :    https://jeparleallemand.com/premiersmotsallemands/

 

 

 

Comment prononcer les lettres allemandes ?
Étiqueté avec :    

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée.

%d blogueurs aiment cette page :